シランケンの不純愛講座

愛という名のウソ

---

　File-7　　「だけ」と「しか」に潜むウソを見抜く

「あなただけ」「おまえしか」。恋する
ふたりの間でよく使われる
「だけ」と「しか」には、しばしば
「ウソ」が含まれます。どんなとき、
どんなふうに使われるかを検証――。

　あるとき、あなたのカレまたは彼女が、あなたに手を合わせるばかりにして、こんなことを言い出したとしましょう。

　 ごめんね、こんなこと頼めるの、あなたしかいないの。
　 こんなこと、ほかのヤツには頼めないからさ。おまえだけなんだよ。

　「あなたしか」「おまえだけ」――これを言われると、たぶん、あなたはこう思うはずです。

　  そんなに私（オレ）を頼りにしてくれてるのか。よし、何でも聞いてあげよう。

　ちょっと、待った！――です。
　そんなに簡単に、「何でも聞いてあげよう」と思っていいのか？
　今回のテーマは、この「あただけ（しか）」「おまえだけ（しか）」という言葉の真偽、その裏に隠された本心です。
　特に注意を要するのが、この「だけ」「しか」が、「頼む」とセットで使われるときです。

　冒頭の用例をもう一度、見てみましょう。
　ここで注目してほしいのは、「こんなこと頼めるの、あなたしかいない」の「こんなこと」です。
　この「こんなこと」の内容は何か？　ここが重要なんですね。


もし、「こんなこと」が「お金を貸して」だったら？

　ふたりの交際期間、結婚の約束をしているかどうか、などによっても違ってくると思いますが、一般的に言うと、こうです。
　ふつう、男も女も、交際する相手または交際したいと思っている相手には、自分をよく見せようとします。したがって、たとえお金に困って「貸してほしい」と思っていたとしても、それを相手にはできるだけ知られないようにしようと思うはずです。
　うがった見方をすると、そのカレ・彼女には、「こんなこと」を知られたくない相手が他にいて、あなたは「知られてもいい相手」だったから頼んできた――という解釈も成り立つわけです。
　もちろん、ふたりの関係が、もっとフランクな状態になっていて、何でも見せ合える関係になっていれば、「お金貸して」もありでしょうが、その場合には、「こんなこと頼めるの、あなたしか」なんていう大げさな前フリもないだろうと思います。
　というわけで、こういう場合の「だけ」や「しか」には、大いに注意が必要。実際、女に金を貢がせる男や、男から金を騙し取ってドロンするタイプの女が、もっともよく使うフレーズが、「こんなこと、おまえ（あなた）にしか頼めない」だということも、頭の片隅に置いておいてください。


もし、「こんなこと」が「すごくつまらないこと」だったら？

　「こんなこと頼めるの、あなたしかいなくて」と神妙な顔で切り出した彼女やカレの「こんなこと」が、たとえば、「うちの家具を動かすの手伝ってほしいの」とか、「オレが旅行に出ている間、金魚にエサをやってほしいんだけど」とか、「トイレで死んでるゴキブリの死骸を捨ててほしいの」なんてことだったら、どうぞ、喜んで、その頼みは聞いてあげてください。
　ほんとに「つまらないこと」ですが、そのつまらないことを他に頼む相手がいない、それをあなたに頼んできた。これは、そんなつまらないことだって頼めるほど、あなたに心を許している、という証拠――と判断できるからです。
　ただし、この「心を許す」には、まれに「あなたを異性として意識してないから」が含まれる場合もあります。そこらへんのニュアンスは、くれぐれもカン違いしないように。