シランケンの不純愛講座

人は人にその性別や地位にふさわしい「ある性質」を
勝手に期待します。その「期待値」と「現実」に違いを
感じたときに発するのが、「〇〇のくせに」という言葉。
そこには、差別意識も含まれれば、嫉妬も含まれて――。

　愛が生まれる日本語・殺す日本語　 　レッスン５-02　

　いまどき、こんな言葉を口にする人間がいるのか――と思うのですが、いるんですね、あちこちに。
　「〇〇のくせに」の「くせ」は「癖」と書いて、「それなのに」の意で使われます。通常は、「金持ちのくせにケチだ」とか「金はないくせに高いものを買う」のように、「期待される性質」と「その現実」の間に乖離がある場合に、「のくせに」の言葉が飛び出すことが多いのですが、問題は、この「〇〇」に何が入るか――です。
　入る言葉によって、この言い方は「差別的言い方」になることもあれば、「ねたみ」や「嫉妬」を表す言い方になることもあります。
　いろんな言葉を当てはめて考えてみましょう。

性差別的言い方

　おそらくですが、「〇〇のくせに」と言われた経験のある人が、もっとも言われた経験が多いのは、この種の言葉だと思います。

　 女のくせに……
　「のくせに」の後には、「出しゃばるな」とか「文句を言うな」など、相手の言動を制限するような言葉が続くのがふつう。場合によっては、「女のくせに、できないの？」と、料理とか裁縫の技能の不足を嘆く調子で使われることもあります。
　いずれにしても、こんな言い方の背景には、《女は控えめにふるまって、料理や裁縫など、家事の能力を備えておくべき》という、古い時代の女性観が前提されていることが多く、「女のくせに」発言の主は、「女性差別主義者」として、心ある女性たちからはパージされることになります。

　 男のくせに……
　もちろん、これは男性が言われるのてすが、口にするのは、何も女性と限ったわけではありません。
　「男のくせにメソメソするんじゃない」――これは、母親や恋人が口にすることもありますが、年配の男性（父親や教師）が子どもや教え子を叱咤する目的で言うことも多いかと思います。
　「男のくせにびびってんじゃねェぞ」――こちらは、男の友人同士や先輩・後輩の間で交わされることが多いかと思います。
　どちらにしても、その背後には、《男は強く、涙など見せない、勇気ある者でなくてはならない》という、これまた、カビが生えるほど古い男性観が潜んでいる場合が多いと思われます。
　言われた側の感じ方は、いろいろです。「いまはそんな時代じゃないんだけど」と、押し付けられる「男性観」に反発を感じる人もいるでしょうし、「自分は男らしくない」のかと、落ち込む人もいるかもしれません。